Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Recherche

Lundi 25 août 2008
Cela fait quelques mois que je n'ai pas écrit. Désolée à ceux qui suivaient ce blog régulièrement.
Ma petite puce, Leyla, est née le 20 mai dernier. Elle est en pleine forme.
On a été pas mal sous l'eau avec nos deux petits bouts. 16 mois d'écart entre deux bébés, c'est pas simple à gérer tous les jours, je vous laisse imaginer...
Plus de longues vacances en France pour échapper à la chaleur du Caire...
Tout ça ne m'a pas aidée à écrire sur ce blog.
Au-delà de ça, je ne suis pas sûre de vouloir continuer à écrire. Entre mes deux bébés et le boulot que je vais reprendre bientôt, je n'ai plus vraiment le temps d'explorer le Caire et je ne suis donc pas certaine d'avoir encore des choses intéressantes à raconter sur ce blog.
L'envie peut-être n'y est plus non plus.
En attendant que je prenne une décision, je le laisse vivoter.
Bon courage aux bloggers et bon vent aux autres.
Par Laurence&Yassine - Publié dans : Chroniques du Caire
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Lundi 21 avril 2008

Les faits:
Le 6 avril dernier, un appel à la grève générale a été lancé en Egypte.
Des émeutes, durement réprimées, ont éclatées à Mahalla dans la région du Delta.
Les media étrangers et notamment français se sont largement émus de ces émeutes qu'ils ont qualifiées "d'émeutes de la faim".

Petit décryptage, loin d'être exhaustif:
Inflation: L'Egypte comme de nombreux pays est confrontée à une importante inflation. Le prix des denrées alimentaires, même de base comme le pain, ne cessent d'augmenter. L'Egypte a ainsi décider de stopper ces exportations de riz notamment pour sauvegarder les prix sur son marché intérieur. Comme souvent dans ce cas, cette inflation ne s'accompagne pas d'une hausse de salaires. Les égyptiens les plus pauvres, et ils sont déjà nombreux à vivre sous le seuil de pauvreté, n'arrivent plus à subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille.

Crise textile: Depuis déjà plusieurs mois, la ville de Mahalla dans le Delta est soumise à des tensions. Cette ville rassemble de nombreuses usines textiles étatiques, Mahalla el Kobra, qui affronte déjà depuis longtemps de graves difficultés commerciales. Les ouvriers sont payés une misère (230 LE/mois, soit environ 30€), qui compte tenu de l'inflation, ne leur permet plus de vivre décemment.

La grève: Un appel à la grève avait été lancé depuis plusieurs semaines dans les usines de Mahalla pour le 6 avril. Quelques jours avant, un appel à la grève générale a été relayé dans tous le pays. Par qui? Personne ne le sait. L'appel s'est largement répandu par le bouche-à-oreille, les blogs et les sms.

Le jour J: La majorité des ambassades avaient appelé leurs ressortissants à rester chez eux, les forces de police étaient largement déployées dans les rues du Caire. Pour autant, la journée du 6 avril a été étonnament calme. La circulation étant même bien plus fluide que d'habitude. Une manifestation a bien eu lieu près de la place Tahrir avec bien sûr son cortège de débordements et d'arrestations mais on ne peut pas dire que le mouvement fut très important.
En revanche à Mahalla, d'importantes manifestations ont bien eu lieu, les habitants rejoignant les ouvriers textiles en grève. Ces "émeutes" ont été durement réprimés par la police avec même deux morts parmi les manifestants.

Voilà simplement pour recadrer le contexte. Vu de l'étranger, de France notamment, les faits sont bien trop simplifiés. On ne peut réduire ces événements à de simples "émeutes de la faim", même s'il existe bien une crise inflationniste, l'ensemble est bien plus complexe. De même, en voyant les images des émeutes, on pourrait avoir l'impression que l'Egypte brûle, ce qui n'est pas le cas, je vous rassure.

Pour en savoir plus:
El Ahram Hebdo: http://hebdo.ahram.org.eg/arab/ahram/2008/4/16/leve0.htm
Alif: http://magalif.info/articles/2008/04/13/grve-du-6-avril-schi/
3arabawy: http://arabist.net/arabawy/

Par Laurence&Yassine - Publié dans : Chroniques du Caire
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Vendredi 21 mars 2008

En Egypte, il existe mille et uns titres pour s'adresser à quelqu'un. Héritage de l'empire turc ou de la colonisation anglaise, je ne saurais le dire...
En voici une petite liste qui ne demande qu'à être rallongée par ceux qui vivent ici!

Ye oustez (monsieur)
Ye bey (héritage des turcs)
Ye bacha (idem)
Ye effendi (idem)
Ye raïs (président)
Ye doktor
Ye hag (l'ancien, qui a fait le pélerinage)
Ye 3am (oncle)

Pour les femmes, le choix est nettement moins cornélien:

Ye madame
Ye anissa

Par Laurence&Yassine - Publié dans : Chroniques du Caire
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Dimanche 16 mars 2008
Le week-end dernier, le thermomètre a allègrement franchi les 33°C à l'ombre, il était donc plus que temps pour nous de débuter la saison plage.
Ce week-end, nous sommes donc partis pour Ras Sudr avec copains et enfants, pas moins de 6!
Un beau soleil, une belle plage, une eau encore un peu fraîche et un peu trop de vent le deuxième jour mais néanmoins un week-end réussi.
L'hôtel part un peu en lambeaux, les lits bébés étaient carrément hors d'usage, la bouffe presque imangeable et le service, excepté pour les responsables, vraiment déplorable mais Maalesh (c'est pas grave), on est habitué de toutes façons!
 

undefined


undefined

Par Laurence&Yassine - Publié dans : Chroniques du Caire
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mercredi 27 février 2008
Toujours peu le temps de poster. Entre beaucoup de boulot et de projets et une nouvelle naissance a preparer, j'ai malheureusement peu d'energie a consacrer au blog en ce moment. Je vous promets plus d'articles pendant mon conge mat qui debutera fin avril. D'ici la, les articles viendront probablement aux comptes-gouttes...
Par Laurence&Yassine - Publié dans : Chroniques du Caire
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
referencement d un site sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus